To mieszkanie nie jest tylko układem pomieszczeń.
To przemyślana przestrzeń, w której codzienność naturalnie łączy się z komfortem i spokojem.

Apartament o powierzchni 74 m² został zaprojektowany tak, aby maksymalnie wykorzystać każdy metr bez kompromisów między funkcjonalnością a estetyką.

UKŁAD POMIESZCZEŃ

salon z aneksem kuchennym - 21,54 m²

sypialnia - 11,24 m²

sauna - 12,37 m²

łazienka - 4,41 m²

przedpokój - 12,28 m²

prywatne jacuzzi - 12,16 m²

Układ zapewnia wyraźny podział na strefę dzienną i prywatną, zachowując jednocześnie poczucie przestrzeni i swobody.

WYJĄTKOWE ATUTY

prywatne jacuzzi - strefa relaksu dostępna na co dzień

sauna w mieszkaniu - domowe SPA bez wychodzenia z domu

nowoczesna architektura i wysoki standard inwestycji

duże przeszklenia i naturalne światło

możliwość aranżacji pod własny styl życia

LOKALIZACJA - POD DĘBOWCEM

Inwestycja położona jest u podnóża gór, w jednej z najbardziej atrakcyjnych części Bielska-Białej.

To miejsce, gdzie:

natura zaczyna się tuż za oknem

masz szybki dojazd do centrum

infrastruktura miejska jest w zasięgu kilku minut

Osiedle łączy spokój, zieleń i dostęp do aktywnego stylu życia .

O INWESTYCJI

Nowoczesny kompleks apartamentowy zaprojektowany z myślą o komforcie mieszkańców:

garaż podziemny i miejsca parkingowe

tereny rekreacyjne i przestrzeń wspólna

wysoki standard wykonania

energooszczędne rozwiązania

DLA KOGO

To idealna propozycja dla osób, które:

szukają nietuzinkowego mieszkania

chcą połączyć życie w mieście z naturą

cenią prywatność i komfort

myślą również inwestycyjnie (wynajem premium / short-term)

KONTAKT

Zadzwoń i poznaj szczegóły tej nieruchomości.

To jedna z tych ofert, które trudno porównać z innymi
bo wyróżnia ją coś więcej niż tylko lokalizacja i metraż.

This apartment is more than just a layout of rooms.
It is a thoughtfully designed space where everyday life naturally blends with comfort and tranquility.

The 74 m² apartment has been designed to make the most of every square meter without compromising on either functionality or aesthetics.

ROOM LAYOUT
living room with kitchenette - 21.54 m²
bedroom - 11.24 m²
sauna - 12.37 m²
bathroom - 4.41 m²
entryway - 12.28 m²
private jacuzzi - 12.16 m²
The layout provides a clear division between the living and private areas, while maintaining a sense of space and freedom.

UNIQUE FEATURES
private jacuzzi - a relaxation area available every day
in-home sauna - a home spa without leaving the house
modern architecture and high-quality construction
large windows and natural light
the ability to customize the layout to suit your lifestyle

LOCATION - POD DĘBOWCEM
The development is situated at the foot of the mountains, in one of the most attractive parts of Bielsko-Biała.
This is a place where:
nature begins right outside your window
you have quick access to the city center
urban infrastructure is just a few minutes away
The neighborhood combines tranquility, greenery, and access to an active lifestyle.

ABOUT THE PROJECT
A modern apartment complex designed with residents comfort in mind:
underground garage and parking spaces
recreational areas and common spaces
high-quality construction
energy-efficient solutions

FOR WHOM
This is the perfect choice for people who:
are looking for a unique apartment
want to combine city life with nature
value privacy and comfort
are also considering it as an investment (premium rental / short-term rental)

CONTACT
Call us to learn more about this property.
This is one of those offers that s hard to compare to others
because it stands out for more than just its location and square footage.

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu cywilnego, a jedynie zaproszenie do zawarcia umowy w rozumieniu art. 71 Kodeksu cywilnego.
Informacje zawarte w ogłoszeniu zostały sporządzone na podstawie danych przekazanych przez właściciela i mogą podlegać aktualizacji.
Ogłoszenie jest prowadzone przez biuro nieruchomości.
Wszelkie prawa do treści i zdjęć należą do autora ogłoszenia. Kopiowanie i rozpowszechnianie bez zgody jest zabronione.
Rzuty oraz wizualizacje mają charakter poglądowy.

Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo